keď sa skutoční filozofi, či už niekoľkí, alebo jeden, stanú vládcami v štáte....všetkých občanov štátu starších ako desať rokov pošlú na vidiek, ich deti však vezmú po svoju ochranu a budú ich vychovávať podľa celkom iných mravných zásad, aké majú ich rodičia, podľa svojich vlastných zákonov a zásad, ako sme ich opísali; a takto sa čo najrýchlejšie a najľahšie uskutoční štát a ústava, o ktorej sme hovorili, a bude štastná nielen sama, ale prinesie aj najväčšie požehnanie aj ľudu , u ktorého sa uskutoční.