Obzvlášť zaujímavý je pôvod (maďarského) slova király (po slovensky kráľ, po slovinsky a srbo-chorvátsky kralj). Aj toto slovo sa mohlo dostať do maďarčiny zo slovanských jazykov, konkrétne pravdepodobne zo starochorvátčiny, s pridaním samohlásky, aby sa predišlo spoluhláskovému zhluku na začiatku slova. V slovanských jazykoch však vznikol tento výraz z mena franského panovníka Karola Veľkého, respektíve z germánskej verzie jeho mena.